1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Nathalie Claude Daxelhofer
c/o Resonance Reset™
Kirchstr. 34
79100 Freiburg
Deutschland

Telefon: +49 170 8033063
E-Mail: info@purolingo.com

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Kurskäufen, zur Zahlungsabwicklung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Die Rechtsgrundlagen ergeben sich insbesondere aus Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: rechtliche Verpflichtung
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigtes Interesse

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei SiteGround gehostet. Nach aktuellem Setup werden Leistungen der SiteGround-Gruppe genutzt, insbesondere SiteGround Spain S.L. / SiteGround Hosting EOOD bzw. verbundene SiteGround-Unternehmen.

Beim Besuch der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, damit die Website ausgeliefert und sicher betrieben werden kann. Dazu können gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Server-Logfiles und Sicherheitsereignisse

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen zu SiteGround: siteground.com/privacy.htm

4. Cookies und Consent-Management

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere werden nur eingesetzt, wenn eine entsprechende Einwilligung erteilt wurde.

Die Verwaltung von Einwilligungen erfolgt über das Plugin „Compliance by Hu-manity.co“. Über das Cookie-Banner können Einwilligungen erteilt, verweigert oder später geändert werden.

Die Rechtsgrundlage für technisch notwendige Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Für Analyse- und Marketing-Cookies ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Nachricht
• ggf. weitere freiwillige Angaben

Das Kontaktformular wird über das Elementor Pro Form-Widget bereitgestellt. Die Formularinhalte werden an info@purolingo.com übermittelt. Der Versand erfolgt über WP Mail SMTP.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, und sonst auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktanfragen werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

6. Kurskauf und Kurszugang

Auf purolingo.com werden digitale Onlinekurse verkauft. Die technische Abwicklung erfolgt über MemberPress und LearnDash LMS.

Beim Kauf und bei der Nutzung eines Kurses können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Rechnungsdaten
• Zahlungsstatus
• gebuchter Kurs
• Kursfortschritt und Zugriffsstatus
• technische Nutzungsdaten innerhalb des Kursbereichs

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags und zur Bereitstellung des digitalen Kurses auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Rechnungs- und steuerrelevante Daten werden außerdem auf Grundlage gesetzlicher Pflichten verarbeitet, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

7. Zahlungsanbieter

Für die Zahlungsabwicklung werden über MemberPress folgende Zahlungsarten angeboten:

• Stripe
• PayPal

7.1 Stripe

Bei Zahlung über Stripe werden Zahlungsdaten an Stripe übermittelt. Je nach gewählter Zahlungsart können dazu Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten, Zahlungsbetrag, Zahlungsmethode, Transaktionsdaten, IP-Adresse und weitere für Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention und gesetzliche Pflichten erforderliche Daten gehören.

Anbieter ist je nach Region eine Gesellschaft der Stripe-Gruppe. Stripe verarbeitet Zahlungsdaten unter anderem zur Zahlungsabwicklung, Betrugsprävention und Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Informationen zum Datenschutz bei Stripe: stripe.com/de/privacy

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Zahlungsabwicklung und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für Betrugsprävention und Sicherheit. Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- oder Compliance-Pflichten bestehen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO einschlägig.

7.2 PayPal

Bei Zahlung über PayPal werden Zahlungsdaten an PayPal übermittelt. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten, Zahlungsbetrag, Transaktionsdaten und Zahlungsstatus gehören.

Anbieter ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. Weitere Informationen zum Datenschutz bei PayPal: paypal.com/de/legalhub/privacy-full

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Zahlungsabwicklung. Soweit PayPal eigene gesetzliche Pflichten erfüllt oder Betrugsprävention betreibt, erfolgt dies im Verantwortungsbereich von PayPal.

8. Google Analytics und Site Kit by Google

Auf dieser Website ist Site Kit by Google aktiv. Darüber kann Google Analytics eingesetzt werden, um die Nutzung der Website statistisch auszuwerten.

Google Analytics kann insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• IP-Adresse
• Geräte- und Browserinformationen
• Seitenaufrufe
• Verweildauer
• Interaktionen auf der Website
• technische Kennungen und Cookies

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der EU ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

9. Meta Pixel / Facebook Pixel

Auf dieser Website ist Pixel Cat Lite aktiv. Darüber kann das Meta Pixel eingesetzt werden, um die Wirksamkeit von Anzeigen zu messen und Zielgruppen für Werbung zu bilden.

Meta Pixel kann insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Seitenaufrufe
• Interaktionen auf der Website
• Kauf- oder Registrierungsereignisse
• Cookie- und Pixel-IDs

Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy

Meta Pixel wird nur eingesetzt, wenn Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

10. Newsletter

Derzeit ist auf dieser Website kein Newsletter-Plugin aktiv. Es findet derzeit kein Versand über einen externen Newsletter-Anbieter statt.

Sollte künftig ein Newsletter angeboten werden, wird diese Datenschutzerklärung vor Aktivierung des Newsletter-Dienstes entsprechend aktualisiert. Geplant ist der Einsatz von MailerLite Limited, Irland. MailerLite wird erst dann in diese Datenschutzerklärung aufgenommen, wenn der Dienst tatsächlich aktiv genutzt wird.

11. Eingebettete Inhalte und externe Links

Diese Website kann Links zu externen Websites enthalten. Beim Anklicken externer Links gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter.

Sollten Videos, Karten oder externe Medien eingebettet werden, können dabei personenbezogene Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen werden. Solche Inhalte sollten nach Möglichkeit erst nach Einwilligung geladen werden.

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Für Vertrags-, Zahlungs- und Rechnungsdaten gelten gesetzliche Aufbewahrungsfristen. Steuer- und handelsrechtlich relevante Unterlagen können regelmäßig bis zu zehn Jahre gespeichert werden.

Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Je nach Nutzung der Website können personenbezogene Daten an folgende Dienstleister übermittelt werden:

• SiteGround: Hosting und technische Bereitstellung
• Stripe: Zahlungsabwicklung
• PayPal: Zahlungsabwicklung
• Google: Analyse über Site Kit / Google Analytics
• Meta: Marketing- und Conversion-Messung über Meta Pixel
• WordPress-Plugins zur technischen Bereitstellung von Formularen, Kursen und Checkout

Mit Auftragsverarbeitern werden, soweit erforderlich, Verträge zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

14. Drittlandübermittlungen

Einige Anbieter können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den USA.

Soweit Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüssen oder vergleichbarer Schutzmechanismen, soweit diese anwendbar sind.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an info@purolingo.com wenden.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig kann insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres Aufenthaltsortes oder die für uns zuständige Aufsichtsbehörde sein.

Für Baden-Württemberg ist dies:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
Website: baden-wuerttemberg.datenschutz.de

17. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich eingesetzte Dienste, technische Abläufe oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: 1. Mai 2026